DIPLOMADO PARA CAPACITADORES EN URBICULTURA
Hortalizas en Espacios Pequeños
(more…)

Acabamos de regresar de Galápagos, donde vimos un montón de aves: albatross, piquero de Nazca, piqueros de patas azules, gaviotas de cola tragar (como en SF), una mayor pinzones de cactus, galapos paloma, halcón de Galápagos, curruca amarilla, marrones noddy, golondrina de mar, pico negro, Galápagos sinsonte, ave fragata, garza. Vimos bebé aves fragata, piqueros enmascarados y piqueros de patas azules. Los padres regurgitan los alimentos en los picos de los bebés. Muy interesante. Vimos también el comportamiento=2 0de la conquista de los senos y las fragatas y los albatros, pero no vimos la garganta roja inflada de las fragatas.
En cuanto a los animales que vimos, lagartijas de lava, Sally Lightfoot cangrejos, iguanas marinas, lobos marinos, (more…)

Ecuador es sorprendente - un tercio de las especies del mundo viven aquí. Y son muy apasionados los ambientalistas aquí. Nos quedamos en Río Palenque, una reserva biológica que es la última bosque tropical (y sólo 30 hectares) en las colinas entre las montañas y la costa. En 400 km no había nada más que las plantas de banano y palma africana de aceite. No basta para sobrevivir los mamíferos grandes. Hablamos con el personal allí. Me dio una referencia a un profesor de ecología en la Universidad de Espíritu Santo en Guayaquil. Así que hablamos con dos de sus clases. En el ínterin hemos hablado con tres clases en la Universidad del Azuay en Cuenca, y con dos profesores de química en la Universidad de Cuenca. Tienen el mejor material educativo en español que he visto, y vamos a ver qué podemos hacer para ayudarles a ellos a publicar. Ayer hablé con 2 clases de 11 º grado bilingüe y un grupo de estudiantes de medicina en la Universidad Católico. Estos estudiantes tienen mucha energía. Y mucha pasión por el medio ambiente las profesoras. Ha sido una semana maravillosa.
He ofrecido recompensa por $1.000 a la primera persona quien vende coches eléctricos en varias ciudades, y puedo terminar una pobre si se presentará a recoger. Pero vale la pena. Si realmente comenzan tratando de averiguar cómo hacerlo, sería fabulosa. Tanto Guayaqui l y Cuenca han celebrado conferencias internacionales sobre cuestiones ambientales, y yo podría estar recibiendo una invitación para venir el próximo año. Es agradable no tener que planearlo … Por otro lado, he desarrollado una tos persistente a caminar con tantos camiones diesel durante 15 meses, por lo que he tenido que dejar de caminar por una semana o dos. Espero que es sólo temporalmente.
La próxima semana Judy y yo vamos a Galápagos. Hemos estado leyendo “El viaje del Beagle” por Charles Darwin, y “Solitario Jorge” de Henry Nichols sobre una tortuga de 150 años, que era el unico de su especie. Deseo que podría venir conmigo.

Ecuador es increíblemente hermosa. Pasamos una noche en 9000 pies en la Reserva de la Vida Silvestre Pasochoa, un volcán extinto en el valle. Es uno de los últimos rodales de bosques húmedos andinos en Ecuador. Hay más de 100 variedades de aves, y con un gran libro ilustrado, pudimos ver varios de ellos: Flycathers de color amarillo brillante, Reinita, Crestinegra, Mirlo Grande, Candelita anteojos, y el pálido patas Hornero. Hay 150 variedades de colibríes en las Américas (no se encuentran en otros continentes) y 125 de ellos están en Ecuador. Judy Lumb que viaja conmigo en Ecuador, publicó un libro sobre las aves de Belice y ha gustado mucho todas las aves que estamos viendo. La imagen del hombre es Luis, cuyo abuelo se inició la Reserva. Aunque el Gobierno les dio estatus de protección, su padre Luis y ejecutarlo en la entrada del parque tasas.

No podíamos caminar a Santo Domingo ya que la carretera es (more…)

Hay períodos en nuestras vidas que parecen más reales que otros, ya sea por trauma o grandes lecciones o grandes sentimientos de algún tipo. Yo tenía 21 cuando fui a Colombia con un billete de ida y vuelta y 100 dólares a mi nombre. Dos de mis amigos en la Casa Internacional de la Universidad de California en Berkeley dijo que podía quedarse con sus familias, y lo hice terminar viviendo con la familia López Rico, una familia muy liberal. Nixon fue presidente, y que me culpen por lo que estaba haciendo. Estaba tan frustrado al no ser capaz de decir que no estaba de acuerdo con todo lo que estaba haciendo, que realmente se habla de aproximadamente 3 meses. No he visto desde hace 25 años, por lo que fue maravilloso ver a Carlos y su esposa Margaret, Paco, Clara y Elizabeth López.

Son de un trozo de mi vida que es muy importante en mi desarrollo de un tipo diferente de visión del mundo-sobre todo que hay (more…)

Ibamos a mandar el coche desde Panamá a Ecuador, pero no era factible. Iba a ir a cuatro países, o podría existir un servicio directo comenzando en algún momento en los próximos tres meses. No queria tener que tratar de encontrar mi coche en cuatro diferentes países. Entonces, la junta directiva acordaron en que debemos enviarlo a Cartagena, Colombia. No voy a andar en Colombia por razones de seguridad, pero voy a manejar a través de ella. Era dificil en el puerto de Colón. Yo era la única mujer de alrededor de 40 personas. Después de 3 horas, finalmente les dijo que tenía una cita para hablar en el Departamento de Biología en la Universidad de Panamá por la tarde, y quise saber si lo debia cancelar. Por fin me atendieron. Es como raro decir adiós a su casa sin saber si llegará o incluso desaparece completamente. Pero lo hizo. Se tomó dos días más de lo que pensaba, pero después de dos días de problemas en el puerto de Cartagena, y la ayuda de gente maravillosa, saque mi camión el jueves pasado. Kelvin Escorcia, el inspector de aduanas, me dijo que habían plantado 800 árboles de roble. Le dije que iba en el sitio web como un héroe.
Viernes por la mañana tuve la oportunidad de obtener seguro de auto en 3 horas y empece a manejar para Bucaramanga. E; paisaje es uno de los más hermosos que he visto. Me tomó dos días para conducir aquí, y hay=2 0puestos de control militares cada una veintena de kilómetros. El presidente ha hecho una meta que las carreteras principales sean seguros. Algunos de ustedes saben que hace 40 años, estaba casado con un colombiano que es el padre de mis hijos maravillosos Dylan y Martin. Llame a su hermana, y me puso en contacto con cinco de mis cunados. He quedado con Miriam Otero de Gómez y su esposo Abel. He tenido la oportunidad de ver cuatro de sus cinco hijos, algunos de sus cónyuges y varios de sus nietos. También conocí a los esposos y nietos de Beatriz Otero y Eugenio Otero. La última vez que vi a estas personas fue hace 25 años, y han cambiado tantos. Ellos me siguen considerando la familia, y me han dado la bienvenida cordialmente.
Mañana, sobrino Sergio Gómez Otero y me conduce a Bogotá, donde nos quedaremos con Cecilia Otero, y luego a Pereira el jueves para visitar con Elvinia Otero. Tenemos contactos en Ipiales y Pasto. Sergio tomará el autobús de vuelta en la frontera. Me siento mucho más seguro tener compañía. Y es tan divertido enterrar como las personas y las familias crecen a través de varias décadas.

Pasos para Llegar a Un Futuro Sustentable
Rolene Walker, Caminata por la Tierra
Foro Nacional de Tecnologias Apropriadas
19 de Marzo, 2009 Oaxaca, Oaxaca

Rolene Walker es presidenta de la organización, Caminata por la Tierra. Ellos estan viajando por todos las cuencas del pacifico desde California, EEUU a Santiago de Chile. Es una peregrinacion para empesar una conversacion entre todo el continente de America sobre que tipo de mundo queremos—que son los partes lindos, donde estan los partes degredados, y que estamos haciendo para mejorarlos. Llevo 10 meses caminando atravez de Mexico apartir del 8 de Marzo, 2008 en Tijuana, BCS. Ha hablado con mas de 250 clases de estudiantes, y les pide de sembrar 10 arboles, eliminar el uso de gasolina en 10 anos, y meditar u orar 10 minutes a las 6 pm cada Domingo por un mundo lindo, sustentable, y en paz.

Rolene hablo de tres puntos: 1) que son las caracteristicas de la edad Ecozoico, 2) que necesitamos hacer para llegar bien a la edad Ecozoico, y 3) por que cree que Oaxaca esta en la mejor situacion para llegar a un futuro sustentable.

1. Estamos al final de la epoca (more…)

Consejo de Todos los Seres Vivos Taller por Rolene Walker
presentado en el Foro de tecnología apropiada para la Buena Vida en Oaxaca 2009.
Este es un taller en que los participantes representan diferentes animales. Participantes pusieron mascaras de pez, de cocodrilo, de jaguar, etc. En el primer dinamico, les pregunte– Que tal la vida, el habitat, el rango, donde tienen nidos, la comida, la temperatura. En el Segundo dinamico invitamos voluntaries para ser los humanos a sentir en la mitad y oir las quejas de los animales. A los animales, les dije que parece que un especie, los humanos, estan causando la mayoria de los problemas. Que les gustaria decir a ellos acerca de la basura en las cuencas, la deforestacion, etc. En la tercera dinamica, les dije a los animales que ahora los humanos estan asustados, pero necesitamos que ellos colaboran en mejorar la situacion. Que consejos tiene para ellos?

Panamá es el Dubai de América Central, y con razón. Hay sólo 450.000 habitantes, pero hay varias docenas de cedificios cielo rascadores aquí. También hay terribles barrios marginales, donde no es aconsejable para caminar. De hecho, no es aconsejable caminar en cualquier lugar de la ciudad portuaria de Colón en el Caribe. Muchas personas que viven allí trabajó para el canal, y sus familias viven de la jubilación que obtuvo de la Autoridad del Canal, pero no hay más puestos de trabajo. En con traste, ha y mansiones detrás de comunidades encerradas de los árabes y los chinos quienes trabajan en el transporte marítimo, que cambian mercancia de barcos larges a medianos para envíarlos al norte de América del Sur. Es un marcado contraste entre ricos y pobres.

Hubo una elección presidencial, y ganó Martinelli. Es dueño de una cadena de supermercados. Alguien publico que había sufrido de depresión, y su respuesta fue decir que todos estamos un poco locos. Así que hubo pegatinas diciendo “somos locos”. Muy folclórico.

Panamá tiene una exuberante (more…)

Quedamos en un hotel ecologicol cerca el canal de Panama. El numero de pajaros era increible! Esto es una lista de los pajaros y animales que vimos.

Birds of Canopy Towers Panama April 10, 2009 near Panama

Tropical Kingbird Tirano Tropical
Mangrove Swallow Golondrina Manglatera
Yellow bellied Seedeater Semillero de vientre Amarillo
Black bellied Whistling Duck Pato silvador aliblanco
House Wren Soterey Casero
Rufescent Tiger Heron Garza Tigre rufa
Bluegrey Tanager Tangara Azulejo
White Egret Garza Blanca
Smooth billed Annie Garapatero Picolizo
Green Heron Garza Verde
Rusty Margined Flycatcher Mosquero Alicastano
Social Flycatcher Mosquero Social
Thick Billed Seedfinch Pico Grueso ?
Yellow Crowned Euphonia Eufonia corona Amarilla
Orange Chinned Parakeet Periquito Alirufo
Variable Seedeater Semillero Variable
Gray Headed Chacalaca Chachalaca de Cabeza Gris
Masked Tytira Tytira Enmascarada
Ruddy Breasted Seedeater Semillero de pecho Rufo
Black Striped Sparrow Gorillon listado
Common Toady Flycatcher Espatulita comun
Wattled Jacana Jacana ?
Greater Annie Garapatero Mayor
Barred Antshrike Tucans
Copibaris