Walk With Earth | Caminata Por La Tierra Walking from San Diego to Santiago in Search of the Garden of Eden

Santiago, Chile - 26/11/2009

Filed under: ESPAÑOL --- EL DIARO DE LA CAMINATA DE ROLENE — joshharris @ 1:23 am


Ayer fui a la Plaza de Armas, la plaza principal de Santiago de Chile. Fue emocionante por muchas razones.m Es triste pensar que la parte a pie del viaje ha terminado. Pero he hablado con el decano de estudiantes de UTEM (Universidad Técnica), y ella me arreglo una conferencia para hablar con los estudiantes y con una escuela secundaria que se centra en el medio ambiente. Estoy quedando con una mujer increíble, Judy Ress, que es un teólogo, periodista, ecofeminismo, y comenzó un centro de medio ambiente denominado Conspirando. Tenemos citas para hablar con varios ambientalistas importante aquí.

Después de la Plaza de Armas, me dirigí a La Moneda, que es el palacio presidencial, y había una estatua de Salvador Allende. Tuve lagrimas en recordar el horror que todos sentimos cuando se inició el golpe de estado contra un presidente democráticamente elegido y las imágenes en la televisión de los disparos. Sus ultimas palabras era que tenia fe en Chile y el destino de su gente.

Santiago es una ciudad hermosa, bien planeada con un gran metro y carriles buses que hacen mover el tráfico también. El área del centro tiene varios bloques de calles peatonales y un montón de parques. Caminé por la Forestal que es un parque con árboles de todo el mundo. Hoy he ido con Judy hasta Vilches, cerca de 4 horas al sur, para la cena de Acción de Gracias con Ted y Maruja y sus 3 hijas, y un montón de otros trabajadores de Maryknoll. Las jacarandas están en flor y hay amapolas de California en todas partes. El valle central de Chile se parece mucho a el valle central de California, con excepción de las montañas son más estrechas y más empinado. Todavía hay mucha nieve en ellos, ya que es a mediados de primavera aca.

Más conmovedor para mí es que mi padre nació a unos 100 kilómetros al sureste de aquí, y mis bisabuelos vivieron en Chiloé, una isla cerca de 8 horas al sur. Ha sido muy interesante pensar lo que mi abuela debe haber pensado como una niña de esta “gran ciudad”, y recordar lo que dijo mi padre sobre el amor para ir a Rancagua, porque había tantos árboles. Es cierto, hay muchos árboles. Después de meses de desierto en el Perú y el norte de Chile, es como maná del cielo. Me detuve en el museo de historia natural para averiguar lo que pude sobre la ciudad minera, Sewell donde nacio mi papá. Mas tarde ire a la Biblioteca Nacional.

Es difícil estar lejos de mi familia durante las vacaciones, pero Caminata Por La Tierra está planificando una conferencia de tecnología apropiada para febrero, en el sur de Perú, y no tiene sentido ir a casa ahora. Te extraño, mi familia y amigos, y espero que todos ustedes tienen una Dia de acción de gracias maravilloso.

David Kroodsma ando de bicicleta de Palo Alto, California hasta Chile, un ano antes que yo comenze el camino. Mire su tentativo de ir como representativo en una conferencia en Copenhagen: http://bit.ly/4sfoCg

1 Comment »

  1. Felicidades, Rolene!
    I’m so happy you’ve made it safely to your destination - can it be a year (and more) since you were here with us and Santiago still seemed so far away??

    I’m excited to think of the legacy you have left in your footsteps, and that you will be returning to Oaxaca for an environmental conference next March. We’ll be here, just look for us where you left us!
    Abrazos fuertes,
    Calvin & Leanne

    Comment by Leanne — Tue, Dec 1st, 2009 @ 9:23 am

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

  Wordpress Theme Protected By Wp Spam Blocker

Valid XHTML | CSS | Powered by WordPress